More precisely, here's what he said: Ki zot tile? Pran zot dan godi dir ayo papa Euro! Euro! donn zot bibron? Pa Pwena! Devaliasyon zame tienn solisyon. Nu bizin vinn pli konpetitif".
Kind of refreshing to hear. In any case the majority of citizens didn't vote for Berenger's team because they didn't want our currency to be depreciated.
Bheenick is also back at his desk since Friday afternoon and has stated that he will not be privileging a few at the expense of the many.
Kind of refreshing to hear. In any case the majority of citizens didn't vote for Berenger's team because they didn't want our currency to be depreciated.
Bheenick is also back at his desk since Friday afternoon and has stated that he will not be privileging a few at the expense of the many.
Misie L'Estrac aussi fin rentre dans bal la ek fine kumans danser. Tini ferm Manou, nous faire toi confiance !
ReplyDeleteFrancois for whom you were full of praise few months back is also fighting for depreciation.
ReplyDeleteLundi, 24 mai 2010. François de Grivel, président sortant de la Mauritius Export Association (MEXA), insiste sur la dépréciation de la roupie.
Source: Défimedia Info
What say?
Then explain why the Euro exchange rate increased by 75 since the 17 of May: http://blebon.com/blog/2010/05/is-the-bom-devaluating-the-rupee/
ReplyDelete@Anonymous: Francois fine a c progressiste dernier 5 ans lor valer nu roupi. Mo penser li enkor buku mwins radikal ki ene 'extremist' kuma Georges Chung. Par kont seki interessan c ki ena plizier dimun ki p koz inpe plis sense kuma Aisha Timol.
ReplyDelete@Bruno: ki p dire? Mo ti laisse ene komenter lor sa post la mais li pa fine passer. Wi c vre l'EURO in apprecier par 7% kont MUR. B Bheenick ine rentrer Vendredi P.M. Nu guetter ki arrive asterla.
@ SJ:
ReplyDeleteSaki pli criant dans interview Mme Timol so interview, c'est la simplicité de so réponse à 2 questions:
"Q: Et à court terme, quelle est la marge de manoeuvre des exportateurs ?
R: Gérer au cas par cas, les commandes, les nouveaux marchés, les nouveaux clients. Revoir également les coûts de production et de gestion pour être plus productifs et plus compétitifs.Est-ce que ce sera suffisant ? C’est toute la question !"
PAF!
"Q: En 2009, l’euro crevait le plafond et les exportateurs encaissaient des windfall gains. Ont-ils constitué des réserves pour parer à un renversement de tendance ?
R: S’ils ne l’ont pas fait, ils ont eu tort."
Re-PAF!
Eh bien! Couma-dire Navin-mem pe kozé dans so meeting! Ki-faire li pas ti comprend ça dépi 2005? 5 banané finn gaspillé dans faire nargnié...
Eski ou pa cwar kinn lerr pou coumence enn GLD-watch aster? Bizin nou aware ki-sannla nou capave considérer dans enn "brainstorn" par presse interposée, ek bann lezott ar ki nou pou perdi lé-temps (time is money), ki nek yap-yap zis pou crier "au loup" ek attire l'attention... Hein?
Après triple external shock, ala enn lott version external shock: enn espece re-mix ki appel "double external shock" by Mr Feroz Dauhoo. Somewhat different in content, but nice read:
ReplyDeletehttp://www.defimedia.info/articles/8472/1/Feroz-Dahoo-directeur-de-Thomas-Cook---La-crise-de-leuro-pourrait-affecter-la-croissance-/Page1.html
@akagugo: Lol! C exacteman reflexion ki mon fer ler mon trouv sa. Zot nek trouv sok partu. Taler zot pu kumans tan lavwa tou.
ReplyDelete@Sanjay
ReplyDeleteSorry, your comment was somehow considered as spam by my filter. I just approved it.
I agree 100% with Sanjay. Mr Feroz Dauhoo is the director of Thomas Cook Mauritius which is itself part of La Sentinelle Ltd. So it's sort of His Master's Voice, isn't it? Or if you prefer His Master's The Financial Arsonist's Voice !!!
ReplyDeletehttp://lexpress.mu/news/301-interview-kee-cheong-li-kwong-wing-c-est-maintenant-que-nous-connaitrons-la-vraie-resilience-de-notre-economie.html
ReplyDeleteKee Cheong Li Kwong Wing fidèle à lui-même: "Je ne veux pas leurrer les gens. Il y a des politiques qui, en toute conscience, mentent. (...) Je ne peux pas aujourd’hui prétendre détenir une baguette magique et résoudre tous les problèmes des gens."
@ Anonymous #3:
"Thomas Cook Mauritius which is itself part of La Sentinelle Ltd" Ena enn lott place dans mem blog kott enn commentateur inn dire ki S.Gobine enn ancien Rédacteur-en-Chef The Sun. Eh bein! Ena beze-la! This blog IS the shit!! :-)
What's wrong with my comments Mister? Thomas Cook Mauritius is run by La Sentinelle Ltd, you can go and check it? About Subash Gobine, yes he was the Editor in Chief of the defunct newspaper called 'THE SUN' run by SAJ. What's so wrong when we do write the truth?
ReplyDeleteHein, ala enn lott ki ena la-tett lors so zepol:
ReplyDelete"Il ne faut pas qu’il y ait à la fois une baisse du taux et une dépréciation de la roupie. Moi, je préfère une roupie stable et une baisse du taux d’intérêt plutôt qu’un statu quo sur les taux et une dépréciation brutale de la roupie" - dixit Eric Ng Ping Cheun in http://www.lexpress.mu/news/302-interview-eric-ng-ping-cheun-economiste-managing-director-de-pluriconseil.html
Hopefully Messieurs Gopal et Makoon inn lire sa (et Aisha et Kee Cheong oussi) ek pe essaye comprend ki pe arriver vraiment...
@ Anonymous #3:
Nothing. Absolutely nothing wrong with your comment dear fellow human being, neither in form nor in content.
Before reading comments on this blog (including yours), I simply was unaware that S.Gobine had been the editor-in-chief of 'The Sun', and that Thomas Cook formed part of La Sentinelle. I'm still discovering many many things and clearing out many myths from my mind by interacting with the author and his followers/commentors.
I'm simply amazed about how things are so closely inter-related in our country. As someone very aptly noticed: the dots are everywhere, you just need to find the links between them...
And that's why I again say that this blog (Kozelidir) is THE shit!
Now read this
ReplyDeletehttp://www.lexpress.mu/news/347-blog-il-est-bien-cool-le-pompier.html
and the (intelligent) comments it triggered.
Note the amount of flak JCDL receives over his three-dose miracle cure... Nice read...
Thanks. I had misread your comment perhaps. Yes dear friend, it's amazing how things are intertwined, isn't it? Keep on reading, there'll be many more to come...
ReplyDelete@akagugo: vous avez dit baguette magique?
ReplyDeleteInterest rate and currency can be conveniently mixed into what is known as a Monetary Conditions Index. Eric maleresman ine vine ene neocon dernier 5 ans. Li tiapel flat tax: 'tax revolution'.
Flak ki JCDL ine gayne pamal ditu. Bien healthy ler gayn sa kalite kommenter la. Li ti bizin reponn inpe sa ban kommenter la. Enfin si li kav...
Bizin kontinier take out their food.
Another healthy comment from Mr Baljinder Sharma writing on Exchange Rate Politics - Reward and Retrenchment in Le Mauricien of 27th May 2010:
ReplyDeletehttp://www.lemauricien.com/mauricien/100527/FO.HTM#3
As if the absence of Rama is now encouraging more and more people to come out and speak out more openly...
@akagugo: wi c bien. Mo pense ki buku dimun zot lartik pa ti p passe kuma bizin avan. Paz forum la ine redinamiser pa mal c dernier temps. Asterla kuma dire floodgates ine ouver.
ReplyDeleteMo rappel ki ler mo ti avoye sa lartik la dan lexpress en 1999 ene zurnalis telefoner dire mwa: "B ou pa fine ekrir kont gouvernman! Ou bizin kritik zot!!!"
Ek ala ene lot ti mezaventir ki tiariv mwa.
@Anonymous: Thank you for sharing the comparative experience. The human treatment may be better at lexpress but the news treatment is absolutely biased. Le Defi+ for instance has encouraged more variety in terms of opinions although that it's true that Radio+ is not as independent as it used to be.
ReplyDeleteAgree with you. Between you and me, Raj Meetarbhan is a little biased in favour of Ton Paul but I think he should seriously leave his preferences aside in the making of the newspaper everyday.
ReplyDeleteAlala apré "variety of opinions", variability of opinion: zordi Missier Gopal dire "no panic":
ReplyDeletehttp://www.defimedia.info/articles/8622/1/MEXA-says-theres-no-need-to-panic/Page1.html
Ki sa-bann zigzag-la ça? Ti-mama crise financière, apré crise de l'euro, triple external shock, viré tourné pé ménacé/supplié dépréciation roupie. Mais enn koutt volte-face, "no panic"? Mais ki-faire bizin devaluer roupie?
Mais, couma enn vrai GLD qui se respecte: "The stimulus package is a good thing (...) This would help companies to avoid laying-off workers..."
@akagugo: hahaha! wi zot gayn so fre dan mem minit... gopal pwal trap ene lerim mo kwar la!
ReplyDeleteBann morisyens kuma dan nimport ki pei pa le ek pa kav fer mem zafer pendan tut zot lavi sirtu kan lavi ine vine tro ser pu kontinier travay pu ban rupi devalie.
Plis morisyens pu al travay dan textil si la paye ek kondisyons pli bon. Sertin patrons bizin swanye zot GLDism inpe.
Ti bizin met ene lord dan sa dossier travayer etranzer la oussi. Gourvenman ti bizin favoriz ban kompagyni ki engaz morisyen dan ban jobs ki permet zot gayn ene lavi decent. Pa kav sutir ban ki kont lor bouncers ou deportasyon olye ameliore zot management.
Kav check sa oussi.
"Rupee devaluation would cause inflation to surge out of control. It is effectively an insidiously and perniciously impoverishing tax on the public at large."
ReplyDelete"Even countries which live in the backyard of the Euro zone, like Morocco and Tunisia, have allowed their currencies to free-fl oat, thereby letting market forces and economic fundamentals determine their exchange rates.
Euro and Sterling weakness are due to the daunting, some might say self-inflicted, macro-economic problems of Europe and the UK (spiralling fiscal deficits, high public debt, private corporate debt, domestic debt, external debt banking insolvencies and bail-outs, credit crunch, housing crisis, household debt etc). We mostly do not have these problems here. Therefore, as Governor Bheenick rightly says, let’s not make their problems (Europe and the UK) our problem to save the skin of a few, who did not save for lean days."
C'est bien enn journaliste de l'express - ki'nn pousse l'outrecuidance de dire "as Governor Bheenick rightly says" - ki pé dire ça:
Rappel ki JCDL ti pé plaingner dans enn précédent éditorial blatantly pro-GLD ? Abé mo pas comprend enn ti-zaffer la: couma capave gagne 2 lignes de pensées aussi diamétralement opposées dans mem journal? Will she be kicked out for voicing out pure logic/common sense...?
Sorry for the missing link.
ReplyDeleteTouria Prayag's column is here:
http://www.lexpress.mu/services/archivenews-12898-privatising-gains-and-socialising-losses.html
B sa bann flak ki zot gayne r ban internot kan zot les kommenter pase p obliz zot sanze inpe.
ReplyDeleteDayer JCDL telman a kote la plak ki linn bizin ekrir ene nuvo editorial pu reponn a bann kommenter.
Liberte, kan to trap mwa...
Est-ce qui pas ti besoin largue Madame Timol avec sa nimport la?
ReplyDelete@ Anonymous of July 20, 2010 9:47 PM
ReplyDeleteMr Parkar is not any "n'importe", he is THE gourmand la-minn dipain (GLD) par excellence:
- having recourse to bouncers to deal with foreign workers asking for a decent pay
- lying about 'external parameters' (probably with his fingers crossed behind him hoping no-one will cross-check his statements)"Si la qualité de vie des Mauriciens s’est améliorée durant ces vingt dernières-années, c’est à travers la création de la richesse. Tout le monde en a bénéficié." or "Nos compétiteurs comme la Chine ou l’Inde ont toujours cherché à avoir une monnaie compétitive""À titre d’exemple, en quatre ans, la livre sterling a chuté de 30 % face à la roupie."
- and threatening job losses
"La première phase du Stimulus Package a été un succès. Nous avons pu sauver des emplois. Sans ces mesures, la situation deviendra plus grave. Nous aurons plus de chômeurs et nous perdrons nos entreprises."
But, judging from the comments (flak rather) that Mr Parkar receives from commenters, Dodolanders are no more that gullible! One of them (Jeff) appears to be a regular Kozelidir reader, quoting two articles to contradict Mr Parkar.
Behind Mr Parkar there's always a 'poukni' * surfing / dramatising on what others say: Mukeshwar Gopal, président de la Mauritius Export Association! "On" aime utiliser ses déclarations pour enjoliver/renchérir ceux des autres GLD (par exemple: 1, 2, 3)
* - tubular contraption that our grandparents/parents of lepok margoz blew through to revive stove fire / rekindle glowing embers.
The Economist's Big Mac index suggests the euro is still overvalued with respect to the USD. The comment on the Chinese Yuan is also interesting...
ReplyDeleteVoila un patron d'industrie qui vit dans une bulle.
ReplyDeleteIl pourrait commencer par ecouter ceci.
@ Anonymous of Aug 1, 2010 11:07 PM
ReplyDeleteDo you want to pop his bubble? Eski kikenn volontaire?
:-)
Sans arrière-pensée malveillante, li bizarre ça l'interview-la, non?
Nek ti manque enn coutt poukni la-dans. Mo trouve inn servi nom Missier Parkar comme poukni "stepney" la-dans: "Et comme le disait l'économiste Ahmed Parkar fort bien dans une interview, il y a deux semaines, "sans entreprises il n'y a pas d'économie." Si nous ne prenons pas d'autres mesures rapidement, les difficultés des entreprises, particulièrement celles tournées vers l'exportation, pourraient s'étendre à l'économie domestique et peut être même à l'économie tout court. A partir de là, je pense qu'il est important de travailler avec les forces du marché et surtout de savoir anticiper leurs mouvements."
Et on lui a même tendu la perche pour s'apitoyer et écraser un p'tite larme sur le cas de l'ex-conseiller Jean Suzanne: "Je suis chagrin pour M. Suzanne..." Eh oui, un peu de tendresse dans ce monde de brutes...
In China the Real Estate Bubble Threatens to Burst
ReplyDeleteas a result of massive state stimulus programs...
Quand trop pomper, ballon-la capave éclater...
Hier mo tann enn Missié Currimjee pé suggère 10% devaluation Roupie pou reflete so position de 2009. Bann tang pé ré-coummence mett néné déhors... Kifer li pas servi so position ek l'occasion ki li'nn gagner pou koz prix abusif bann hydrocarbures (eski lizinn pas servi heavy fuel oil pou roule so chaudière?) Kifer li pas demann reactivation / mett 100% priorité lors "Maurice Ile Durable" pou re-équilibrer mix énergétique renewable/fossile (eski li tellement content paye CEB toujours plus cher, alors ki li ti capave reduire so facture?) Kifer li pas koz lor reduction productivité ki causé/encouragé par bureaucratie, manque coordination entre bann "autorité" (li pas gagne problem "unforeseen/unexplained administrative delays" li?), amateurisme dans gestion bann flux (traffic routier, maritime etc. Lenteur traffic pas affecté li ditou?), kouma pou régler manque de discipline partout (par exemple le fameux "Monday sickness" ki paralyse chantier, lizinn ek biro indistinctement tous les Lundi. So entreprise pas handicappé par absentéisme sauvage li?),etc, etc... Ena plein parametre ki bizin régler avant koz dépréciation, non?
ReplyDeleteMari buku paramet bizin regler. E se telman fasil pu fer bann ameliorasyon drastik rapidman.
ReplyDeleteAla enn de lot paramet pu inklir dan nu refleksyon.
Un compte-rendu de l'interview de M. Arif Currimjee: “Everything will depend on how much the rupee is adjusted." (...) “I am convinced the Bank of Mauritius has abdicated its role as administrator of currencies, particularly the rupee. In Mauritius, they are happy with watching the rate of inflation, to the detriment of other factors(...)
ReplyDeleteNombriliste ou égoiste?
Inpe tu le de... zot pe revinn ek zot ti poem prefere.
ReplyDeleteSir, i believe it is the same Currimjee who was part of the top management of Bonair Knitwear. Bonair went upside down because:
ReplyDeletei. too many in top management were taking big big salaries -- 11 of them were apparently on salaries of Rs 500,000+/month... (so it is like that BPO company which was in the news recently)
ii. it did not have an adequate treasury function (in fact it finally advertised for treasury jobs a few weeks only before it "met la cle sous le paillasson")
iii. it were looking for return on capital that were not compatible with the kind of business it was in (we should also check what was happening to our rupee during the time)
As someone rightly pointed out here there are several other parameters to consider before asking for a depreciation of our rupee.
In Le Mauricien of 04 Aug 2010, Gilbert Gnany (MCB's Group Chief Strategy Officer) says: "Dans cette optique, tout un chapelet de politiques cohérentes et pragmatiques est requis pour éventuellement rehausser l'activité économique, conduire à une réduction de l'énorme déficit du compte courant de la balance des paiements et protéger la création d'emplois. De manière générale, des réformes audacieuses doivent être enclenchées ou poursuivies dans le cadre d'un rehaussement des fondamentaux microéconomiques du pays ", observe-t-il. "Cela implique la mise en œuvre de plans d'investissements pour booster la qualité de l'infrastructure publique, une refonte plénière des institutions publiques pour une efficacité à la mesure des ambitions macroéconomiques nationales et des mesures correctives pour combattre les imperfections sur le marché du travail dans le souci de lutter contre le chômage et d'étayer une politique sociale juste et équilibrée."
ReplyDeleteEn gros, le monsieur pé recommann ki bizin faire vite investi dans bann mesure ki retire tous frein ki reduire compétitivité. Allez Pravind! A-kott ou bidzé?
Un vieux routier de l'hotellerie donne son avis sur la crise de l'Euro
ReplyDeleteFace à la "crise de l'euro", Mr Peter Goldsmith est prêt à faire face, tandis Monsieur Gilbert Ahnee commence à se poser des questions pertinentes et semble enfin comprendre la problématique...
ReplyDeleteGilbert Ahnee has always looked the other way and let Mansoor and Sithanen hurt Mauritius.
ReplyDeleteThe comment by one JKG sums up the situation accurately.
Nice to read the healthy comments in the interview of the 'GLD par excellence'
ReplyDeleteJoke of the week: Georges Chung a une
ReplyDeletevision pour notre pays.
« Je me suis dit : c’est le moment de créer. J’ai réfléchi à une nouvelle marque de cashmere, haut de gamme, avec des produits plus pointus, qui oserait sortir des basiques que l’on connaissait : les twin-sets et les pulls double ou triple fil »
ReplyDeleteDiscours qui est aux antipodes de celui tenu par l'autre Currimjee...
"Haut de gamme" et voeu de dépréciation de la roupie = égoisme.
Entretemps, plaingner contigner...
ReplyDeleteKee Cheong pé donn kalott partou-koté, left-right-center...!
ReplyDeleteAyo, Mme Prayag a récidivé de clairvoyance dans son dernier editorial en anglais (dont la version en-ligne se fait toujours attendre)... Cette fois-ci, c'est sûr qu'elle va se faire virer!
ReplyDeleteDo you take bets that next time GLD's will be opening their mouths, they'll be referring to the Swiss case to justify their standpoint...?
ReplyDeleteAyo, skizzze, mwal kass sa long seri latet akagugo ladan la (tiakwar matrix).
ReplyDeleteNext time se zedi.
Manou inn remett zott dan zott plas, ek aparaman, mem MAM inn sok certains "répondant que le déficit du compte courant n’était pas vraiment grave tant qu’il y avait des rentrées de capitaux étrangers sous forme de FDI pour le financer. Pour certains, cela relève d’une logique économique peu orthodoxe."
ReplyDeletePfiou...
Repo rate finn bes par 25 pwin de baz. Krwasans pli feb, komodite pri pe bese (kot sa? Moris?).
ReplyDeleteBeware, Indians are going at it too.
ReplyDeleteSo, if (I repeat, IF) 80% of our tourism came from India, let's bet what our local GLD's would be claiming? Let's wish for more creative destruction then...
Ala enn ti diok pu manz ek sa lindi tanto la byen an form: "Je n’ai jamais été pour la dépréciation de la roupie." Georges Chung.
ReplyDeleteZoli bibron back wadire.
ReplyDelete